[CDRAMA][TŁUMACZENIE] The Brightest Star In The Sky [42-43/44]
Cześć wszystkim w ten piękny słoneczny dzień, przynajmniej u mnie słoneczny :P Mam dla Was dzisiaj niespodziankę w postaci kolejnych dwóch odcinków przygód naszej Gwiazdki. Powoli zbliżamy się do końca, więc wszystkie wątki zaczynają się rozwiązywać, jednak wielki finał dopiero przed nami, prawdopodobnie pojawi się jakoś w przyszłym tygodniu :P A póki co zapraszam na odcinki 42 i 43 :D
Odcinek 42
Odcinek 43
20 komentarzy
Dominika
Macie może przetłumaczony ostatni odcinek tj. 44?
Bo nigdzie nie mogę znaleźć
Pozdrawiam
Marta Weronika Lesińska
Będzie w dopiero tłumaczony, jak napisane z Opóźnieniem a sama czekam z niecierpliwością
Monika Jarosz
Bardzo ale to bardzo dziekuje ze mogłam poznac Was .
Nie bylo mnie troszkę tutaj ale wrocilam i dziekuje ze moglam obejrzec cala drame o Boxu.
Jestes wielka i kochana❤❤❤❤
Dziekuje za tlumaczenie Gwiazdki. 🤩🤩🤩
Przyznam sie ze w scenie na skalach az łezka mi poleciala..
Strasznie szkoda ze to juz ostatni odcinek..😢😥
Dziekuje Wam za wszystkie niedziele ktore wyczekiwalam z informacją o ⭐⭐⭐..
DZIĘKUJĘ ❤😘❤
Marta Weronika Lesińska
Monika a gdzie obejrzałaś ostatni odcinek? Czy został przetłumaczony
Monika Jarosz
Tak juz jest na forum.🙂
Marta Weronika Lesińska
Jakim
Dominika
Właśnie, gdzie obejrzałaś ostatni odcinek.??? Bo sama za tym czekam 🙈
Riva
Tłumaczenie jest już dostępne na forum lizards@DEEP (link w menu bocznym), w tym tygodniu na pewno pojawi się też na YT, a wtedy wrzucę notkę z linkiem na bloga. Chińska firma już otrzymała od nas plik z napisami, czekamy, aż dodadzą go do wideo. Pozdrawiam ^^
Marta Weronika Lesińska
O jakim linku mowa? Nie mogę znaleźć ;(
joanna hirsch
Bronka obejrzałam 43odcinki w 3 dni mimo pracy. Świetna muzyka i dobra gra aktorska.Tłumaczenie jest super 😀 Dzięki tłumacze za pracę
joanna hirsch
Miało być Hejka
Beata Paskiewicz
Czy ktoś wie kiedy bd ostatni odcinek the brigest star in the Sky na tym portalu bo nigdzie indziej nie umie znaleźć
Cinderella
Chińska firma już otrzymała od nas plik z napisami, czekamy, aż dodadzą go do wideo. W razie wielkiego zniecierpliwienia tradycyjnie zapraszam wraz z Rivą na forum lizards@DEEP (link w menu bocznym). Pozdrawiam! :)
Milena
Witam, przy którymś odc. Czytałam ,że odc. są dodawane co niedziele z tłumaczeniem pl
Czy to dalej aktualne ?
A co do lizards@DEEP to żeby cos zobaczyć trzeba się zalogować a to wymaga potwierdzenia przez administratora, niestety nie umiem się doczekać na to potwierdzenie 😭
Marta Weronika Lesińska
Hej,czy możesz podać mi tego linka? Do ostatni odcinka? Nie mogę znaleźć ;(
Lena
Hej, bardzo mi zależy ale kompletnie nie mogę znaleźć utworu, który Boxu napisał w czasie choroby. Ten który rapuje i był taki mocny
Riva
Jest to piosenka „Alone”, tutaj możesz posłuchać jej w całości: https://www.youtube.com/watch?v=QJdu61skPnw Część rapowa, która pojawiała się często w dramie, zaczyna się mniej więcej na minucie 1:45. Niedługo powinnam wstawić również na bloga notkę z tłumaczeniem całego utworu. Pozdrawiam ^^
Lena
Nie o ten utwór mi chodzi. Tylko o ten z 40 odcinaka 6.48 min
Riva
To jest dokładnie ten sam utwór :) Jeszcze przed chwilą sprawdziłam i w odc 40 we fragmencie, o którym mówisz, jest puszczony ten fragment rapu, o którym Ci napisałam :)
Lena
Masz rację ale brzmi on trochę inaczej niż w stanie i chwile zajęło zanim go wyłapałam.