Currently browsing category

Tłumaczenia

[KDRAMA] [TŁUMACZENIE] Alice (15-16/16)

Hejka, w końcu nadchodzi wyczekiwany weekend. Jak Wy się odnajdujecie w tej rzeczywistości e-lekcji, zdalnych wykładów czy też home office?? Ja się przyznam, że wizja zdalnego nauczania klas 1-3 SP mnie przeraża, ale na osłodę dla Was i dla siebie na weekend mam dwa ostatnie odcinki „Alice”. Dziś nasza przygoda …

[CPOP][TŁUMACZENIE] 张玮 (Zhang Wei) – 无常 (Changeable) [The Brightest Star In The Sky OST]

Cześć wszystkim, jak tam żyjecie? Ja jestem ostatnio niesamowicie zmęczona, zarówno fizycznie jak i psychicznie. Od kilku dni nie było notki, chociaż powinna być, ale cały czas o Was pamiętam, po prostu jakoś ostatnio nie miałam weny na tłumaczenie Diablicy. Ale nawet jak nie mam weny na tłumaczenie, to cały …

[CPOP][TŁUMACZENIE] Joyce Chu – The Heartbeat That Cannot Be Hidden [Le Coup De Foudre OST]

Hejka! W tym tygodniu Riva oddała swego bloga w moje „paluszki” ;) Mam nadzieję, że moje wpisy przypadną Wam do gustu i będziecie wyczekiwać kolejnych. W ostatnich tygodniach ten blog przechodzi małe zmiany, dzielimy się z Wami nie tylko odcinkami dram, ale także pięknymi tłumaczeniami piosenek pochodzących z nich. Jednak …