Uncategorized
-
[CPOP][TŁUMACZENIE] 胡夏(Hu Xia)- 我只喜欢你 (I Only Like You) [Le Coup De Foudre OST]
Hejka! Dziś tak na szybciutko wpadam do Was z kolejną, piękną piosenką z dramy, którą Wam nie raz już polecałyśmy z Rivą. Powróćmy troszkę wspomnieniami wstecz znów do naszej pierwszej miłości ;)
-
Nabór do ekipy fansuberskiej!
Ostatnimi czasy dostaję od Was bardzo dużo pytań o różne dramy, czy są gdzieś polskie tłumaczenia, czy będą, czy ja coś przetłumaczę. W większości są to bardzo dobre dramy, które z chęcią byśmy Wam udostępnili po polsku, ale jest jeden problem: brakuje nam rąk do pracy! Dobrych dram jest coraz więcej, a ludzi, którzy są chętni poświęcić swój wolny czas na tłumaczenie ich – coraz mniej. Coraz więcej jest też możliwości tłumaczenia i udostępnienia przetłumaczony dram w sposób legalny, co tym bardziej zachęca do spróbowania swoich sił w tłumaczeniu. Dlatego jeśli macie czas i chęci, by pomóc w udostępnianiu dram polskiej publiczności, zachęcamy do aplikowania na następujące stanowiska:
-
[CPOP][TŁUMACZENIE] G.E.M. – 差不多姑娘 (MISS SIMILAR)
Cześć wszystkim :) Na początek chciałam wszystkim dziewczynom życzyć wszystkiego najlepszego z okazji dnia kobiet! Mam nadzieję, że nie siedzicie dzisiaj przed komputerem, tylko odpowiednio świętujecie swoje święto w wyborowym towarzystwie ;) Ja osobiście wybrałam się z koleżankami na koncert i w tym momencie właśnie powinien się zaczynać, a notka powinna wstawić się automatycznie, mam nadzieję, że się wstawi :P A skoro dzień kobiet, to piosenka dzisiaj właśnie o kobietach, zachęcam do zapoznania się z tekstem, bo jest naprawdę mocny ;)
