Currently browsing category

JPop

[TŁUMACZENIE] 水樹奈々 (Mizuki Nana) – Blue Moon

Cześć wszystkim. Dzisiaj mam dla Was piosenkę, której nie słuchałam przez bardzo długi czas, a całkiem niedawno sobie o niej przypomniałam. Jest to utwór z anime Shugo Chara, do którego mam niesamowity sentyment, bo właśnie piosenki z tego anime były pierwszymi, jakie przetłumaczyłam i wstawiłam na mojego bloga, te ponad …

[TŁUMACZENIE] [Alexandros] – 明日、また (Ashita, Mata)

Hej, zgodnie z tym, co mówiłam ostatnio, wracam do regularnego dodawania tłumaczeń, dzisiaj wtorek, więc zaczynamy od piosenki japońskiej. Mój internet się dzisiaj buntuje i w ogóle nie chce działać, więc przygotowanie tej notki było pewnym wyzwaniem, ale jeśli czytacie to, co właśnie napisałam, to znaczy, że jednak przycisk „publikuj” …

[TŁUMACZENIE] NEWS – 秋の空 (Aki no Sora)

Hej! Ja już powinnam dawno spać, bo jutro znowu muszę wstać skoro świt, ale co tam, przypomniałam sobie, że dzisiaj wtorek (dobra, już prawie pierwsza w środę, ale według czasu blogowego jeszcze wtorek xD) i że przecież obiecałam Wam piosenkę. A że dzisiaj rano przypomniała mi się piosenka, jesienna piosenka, …

[TŁUMACZENIE] KAT-TUN – WATER DANCE

Heyy, dzisiaj mam dla Was piosenkę japońską dla odmiany. Wspominałam Wam niedawno, że zamierzam wrócić do japońskiego, no i notką dzisiejszą właśnie wracam. Nie obiecuję cudów, bo już naprawdę dawno nie tłumaczyłam nic z japońskiego, ale w sumie i tak uważam, że poszło mi nie najgorzej. Od dzisiaj we wtorki …

Muzyka Dalekowschodnia w Polsce – WYNIKI ANKIETY

Cześć wszystkim! Mam wrażenie, że to chyba pierwsza notka od lat, którą napisałam i którą faktycznie ktoś przeczyta <śmiech> Wiem, że zdecydowana większość z Was weszła tu tylko po to, żeby sprawdzić wyniki ankiety, którą kiedyś wypełnialiście, albo i nie, ale skoro przez chwilę udało mi się zdobyć Waszą uwagę, …