Currently browsing tag

KDrama

[WAŻNE!] 12 urodziny MeiQ, a z tej okazji duże zmiany! ;)

Cześć wszystkim, dawno się już nie odzywałam na tym blogu, ale dzisiaj jest ważny dzień, bo mija dokładnie 12 lat, odkąd założyłam tego bloga i wstawiłam na niego swoje pierwsze tłumaczenie! Pamiętam, że przy 7 urodzinach koleżanka powiedziała mi, że mam już dziecko w pierwszej klasie podstawówki. Teraz moje dziecko …

[KDRAMA] [TŁUMACZENIE] Alice (15-16/16)

Hejka, w końcu nadchodzi wyczekiwany weekend. Jak Wy się odnajdujecie w tej rzeczywistości e-lekcji, zdalnych wykładów czy też home office?? Ja się przyznam, że wizja zdalnego nauczania klas 1-3 SP mnie przeraża, ale na osłodę dla Was i dla siebie na weekend mam dwa ostatnie odcinki „Alice”. Dziś nasza przygoda …

[KDRAMA] [TŁUMACZENIE] Sketch (1-16/16)

Cześć wszystkim! Nadszedł wrzesień, jesień za pasem… Wieczory robią się coraz dłuższe i chłodniejsze, a takie najlepiej spędzić pod kocykiem z kubkiem gorącego, ulubionego napoju oraz… Oraz z odcinkami „nowej” dramy, którą chcę Wam dziś zaproponować. Mam nadzieję, że ta pełna zwrotów akcji drama detektywistyczna przyniesie Wam wiele wrażeń i …

[KDRAMA][TŁUMACZENIE] Flower of Evil (4/16)

Cześć wszystkim! :) Wcześniej w tym tygodniu wstawiałam pierwsze odcinki nowej koreańskiej dramy, dzisiaj mam dla Was kolejny, czwarty już odcinek historii. Wiem, że piąty odcinek również jest już przetłumaczony, czeka tylko na korektę, szósty również już się tłumaczy, więc zapewne niedługo dostaniecie kolejne dwa odcinki w polskiej wersji językowej. …