[CPOP][TŁUMACZENIE] 黄子韬 (Z.TAO) – 失眠 (Sleepless)

Hej, śpicie już? Wiem, że już bardzo dawno nie pisałam, ale odkąd zaczęłam prowadzić stronę, o której pisałam Wam ostatnio, praktycznie cały wolny czas po pracy poświęcam na nią. Robię korekty dram, sama tłumaczę odcinki, tłumaczę mnóstwo piosenek z OSTów, ale to wszystko wstawiam teraz tam, nie tutaj. Dlatego zrobiło się tu ostatnio pusto i szczerze mówiąc, dziwi mnie trochę, że statystyki nie spadły mi do zera. Ale jeśli ktoś nadal tu zagląda, to mam nadzieję, że spodoba Wam się tłumaczenie piosenki, którą mam dla Was dzisiaj. Wiecie, że zawsze lubiłam Tao, ale ostatnio przestałam tłumaczyć jego nowe piosenki? Czemu? Przez brak czasu, a może po prostu przestały do mnie przemawiać tak jak wcześniej? Ale ta do mnie przemówiła, od razu, od pierwszej nuty. Może dlatego, że sama ostatnio nie śpię po nocach i odkąd usłyszałam tę muzykę i ten tekst, to bardzo tę piosenkę poczułam. A Wy co o niej myślicie?


Z.TAO - Sleepless

Leave a Reply

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

%d bloggers like this: