CPop,  Filmy/Dramy,  Music,  The Bightest Star In The Sky,  Tłumaczenia

[CDRAMA][TŁUMACZENIE] The Brightest Star In The Sky (25/44)

Cześć wszystkim!! :D Po dwutygodniowej przerwie przychodzę do Was z nowym odcinkiem oraz z dobrą wiadomością! Mianowicie udało nam się nawiązać kontakt z chińską firmą Huace, która udostępnia dramę na portalu YouTube, zgodzili się nawiązać z nami współpracę, więc od teraz polskie tłumaczenie ponownie będzie się pojawiać na YouTube, tym razem w pełni legalnie i nikt nam tego nie usunie :D W przyszłości możliwe też, że będziemy współpracować z nimi nad innymi dramami. Nie wiem, czy się cieszycie, ale ja bardzo, ponieważ ułatwia nam to znacznie dodawanie napisów i nie wisi już nad nami obawa, że w każdej chwili mogą nam te napisy usunąć. W związku z tym, że na YT są już dodane wszystkie odcinki po chińsku i będziemy wstawiać tam jedynie polskie napisy do kolejnych odcinków, nie dostaniecie powiadomienia z YT, więc polecam nadal śledzić bloga, bo wciąż będę wstawiała tutaj każdy odcinek, gdy tylko skończymy tłumaczenie :) Przy okazji przypominam jeszcze raz osobom, które brały udział w konkursie, o przesłaniu mi adresu, na który mam wysłać Wam drobny upominek, no i zapraszam na nowy odcinek. A co do tego odcinka, to mam nadzieję, że wszyscy, którzy się jeszcze uczą, wezmą sobie do serca słowa Boxu z końcówki odcinka, myślę, że są naprawdę mądre :)

 

5 komentarzy

Leave a Reply to nixa_vixa Cancel reply

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

%d bloggers like this: